​Owing to COVID-19 restrictions and safety precautions, a cautious approach to manage it now for the long term is in place and respect all public health and safety protocols.  To minimize, when feasible, all associated risks of virus transmission social distancing will be practiced, including masking (face coverings).

 

 


Please see/click on the relevant links for all changes made to:

 


- EVENTS
- WORKSHOPS
- 2022 annual RETREAT.

 

En raison des restrictions et des mesures de sécurité liées à la COVID-19, une approche prudente est en vigueur pour la contrôler à long terme et respecter tous les protocoles de santé et de sécurité publiques.  Pour minimiser, lorsque cela est possible, tous les risques associés avec la transmission du virus, la distanciation sociale sera pratiquée, y compris le masquage (couvertures faciales).

 

​​Veuillez-consulter, cliquer sur les liens pertinents (site anglais) pour tous les changements apportés aux:

 

- ÉVÈNEMENTS

- ATELIERS

- et à la RETRAITE annuelle, 2022