Owing to COVID-19, respiratory viruses such as SARS-CoV-2, influenza and respiratory syncytial virus (RSV), public health measures and safety protocols, ALL WORKSHOP CANDIDATES are urged to exercise personal responsibilities for their wellbeing during the duration of their attendance. Respect all public health and safety precautions to respond to the mix of viruses that may circulate during virus season…
Before and during your attendance, please be mindful to take all necessary and personal measures. This, to minimize, when feasible, all associated risks of respiratory virus transmission and if required to social distance. Health promotion is for the benefits of all.
Please see/click on the relevant links for all changes made to:
- EVENTS
- WORKSHOPS
- Annual RETREAT.
En raison des restrictions et des mesures de sécurité liées à la COVID-19, la co-circulation du SRAS-CoV-2, de la grippe et du virus respiratoire syncytial (VRS), des mesures de santé publique et des protocoles de sécurité, TOUS LES CANDIDATS À L'ATELIER sont priés d'exercer leurs responsabilités personnelles quant à leur bien-être pendant la durée de leur participation. Respectez toutes les précautions de santé et de sécurité publiques pour répondre au mélange de virus qui peuvent circuler pendant la saison virale...
Avant et pendant votre présence, veillez à prendre toutes les mesures personnelles et nécessaires. Ceci, aux fins de minimiser, lorsque cela est possible, tous les risques associés à la transmission de virus respiratoires et, si nécessaire, de respecter la distance sociale. La promotion de la santé profite à tous.
Veuillez-consulter, cliquer sur les liens pertinents (site anglais) pour tous les changements apportés aux:
- ATELIERS
- RETRAITE annuelle